27.6.10

Se não foi de Lua Nova é nosso!

Vou explicar o titulo assombradinhos, essa musica que eu vou postar hoje foi feita pensando em Lua Nova, rolou uma baita campanha pra entra na trilha e tal, mas não foi.
A música é linda e serve para a nossa Mediadora também, eu pensei naquele momento em que o Jesse some em A hora mais sombria, da uma olhada pessoal, no clipe oficial, com a fofa da autora, Hana Pestle (quase minha chara) e a letra de Need...

                                                              (Essa é a Hana gente)

Aqui o link do clipe: http://www.youtube.com/watch?v=Op5BRZpXvHs
E a tradução:
Precisar

Eu não tenho bastante certeza de como respirar
Sem você aqui
Eu não tenho bastante certeza se eu estou preparada
pra dizer adeus
Para tudo que fomos

Esteja comigo
Fique comigo
Apenas por agora
Deixe o tempo decidir quando eu não precisarei de
você

Minha mão procura por sua mão
Em um quarto escuro
Eu não encontro você
Me ajude
Você está procurando por mim?

Posso sentir nunca mais
Minta para mim, estou caindo
Não posso derrubar você
Me diga que não preciso de você

Minha mão procura por sua mão
Em um quarto escuro
Eu não encontro você
Me ajude
Você está procurando por mim?

Coloque isso dentro do meu cérebro pra mim
Me diga como eu devo me sentir
Aonde tudo irá
E como eu serei sem você do meu lado

Minha mão procura por sua mão
Em um quarto escuro
Eu não encontro você
Me ajude
Você está procurando por mim?

3 comentários:

  1. Adorei a tradução, acho que combina, sim. (:
    Ainda não ouvi a música, porque a internet tá lenta agora, mas depois com certeza ouvirei. *-*

    ResponderExcluir