13.5.11

Trilha Sonora

Olá assombrados (: este é o meu primeiro post oficial então ainda estou adaptando rs
Eu e a Carol tivemos a ideia de uma trilha sonora para o último livro da série, A Mediadora - Crepúsculo.
Após uma loooonga busca (rs), decidimos duas músicas: Iris - Goo Goo Dolls e You Belong To Me - LifeHouse.


video

You Belong To Me (tradução)
Veja as pirâmides ao longo do Nilo
Assista ao amanhecer numa ilha tropical
Apenas se lembre o tempo todo
Você me pertence

Veja o mercado na velha Angiers
Mande-me fotografias e lembranças
Apenas se lembre: quando um sonho aparecer
Você me pertence

E estarei tão sozinho sem você
Talvez você também estará solitária

Voe o oceano num avião prateado
Veja a selva quando está molhada pela chuva
Apenas se lembre: até estar em casa novamente
Você me pertence

Oh ficarei tão sozinho sem você
Talvez você também estará solitária

Voe o oceano num avião prateado
Veja a selva quando está molhada pela chuva
Apenas se lembre: até estar em casa novamente
Você me pertence


video

Iris (tradução)
E eu desistiria da eternidade para te tocar
Pois eu sei que você me sente de alguma maneira
Você é o mais próximo do paraíso que jamais estarei
E eu não quero ir para casa agora
E tudo que posso sentir é este momento
E tudo que posso respirar é a sua vida
E mais cedo ou mais tarde se acaba
Eu só não quero ficar sem você essa noite

E eu não quero que o mundo me veja
Porque eu não acho que eles entenderiam
Quando tudo é feito para não durar
Eu só quero que você saiba quem sou eu

E você não pode lutar contra as lágrimas que não virão
Ou o momento de verdade em suas mentiras
Quando tudo se parece como nos filmes
É, você sangra apenas para saber que está viva

E eu não quero que o mundo me veja
Porque eu não acho que eles entenderiam
Quando tudo é feito pra não durar
Eu só quero que você saiba quem sou eu
E eu não quero que o mundo me veja
Porque eu não acho que eles entenderiam
Quando tudo é feito pra não durar
Eu só quero que você saiba quem sou eu

E eu não quero que o mundo me veja
Porque eu não acho que eles entenderiam
Quando tudo é feito pra não durar
Eu só quero que você saiba quem sou eu
Eu só quero que você saiba quem sou eu
Eu só quero que você saiba quem sou eu
Eu só quero que você saiba quem sou eu

Espero que gostei ! xo, Mari.

7 comentários:

  1. uma boa banda para participar da trilha sonora seria 'The Pretty Reckless'

    ResponderExcluir
  2. Tem mais uma música que eu achei a cara deles, Wonderwall do Oasis, olha a tradução:

    Hoje será o dia
    Que eles vão jogar tudo de volta em você
    Por enquanto você já deveria, de algum modo,
    Ter percebido o que deve fazer
    Não acredito que ninguém
    Sinta o mesmo que eu sinto por você agora

    Andam dizendo por aí
    Que o fogo no seu coração apagou
    Tenho certeza que você já ouviu tudo isso antes
    Mas você nunca tinha uma dúvida
    Não acredito que ninguém
    Sinta o mesmo que eu sinto por você agora

    E todas as estradas que temos que percorrer são tortuosas
    E todas as luzes que nos levam até lá nos cegam
    Existem muitas coisas que eu gostaria de te dizer
    Mas não sei como

    Porque talvez
    Você vai ser aquela que me salva
    E no final de tudo
    Você é minha protetora

    Hoje seria o dia
    Mas eles nunca vão jogar aquilo em você
    Por enquanto você já deveria, de algum modo
    Ter percebido o que você não deve fazer
    Não acredito que ninguémSinta o mesmo que eu sinto por você agora

    Todas as estradas que levam a você até lá são tortuosas
    Todas as luzes que iluminam o caminho nos cegam
    Existem muitas coisas que eu gostaria de te dizer
    Mas não sei como

    Eu disse talvez
    você vai ser aquela que me salvará
    E apesar de tudo
    Você é minha protetora

    Eu disse talvez
    Você vai ser aquela que me salvará

    ResponderExcluir
  3. Luis Fonsi - No Me Doy Por Vencido


    Me quedo callado
    Soy como un niño dormido
    Que puede despertarse
    Con apenas sólo un ruido
    Cuando menos te lo esperas
    Cuando menos lo imagino
    Sé que un día no me aguanto y voy y te miro

    Y te lo digo a los gritos
    Y te ríes y me tomas por un loco atrevido
    Pues no sabes cuanto tiempo en mis sueños has vivido
    Ni sospechas cuando te nombré

    No, yo no me doy por vencido
    Yo quiero un mundo contigo
    Juro que vale la pena esperar, y esperar y esperar un suspiro
    Una señal del destino
    No me canso, no me rindo, no me doy por vencido

    Tengo una flor de bolsillo,
    Marchita de buscar a una mujer que me quiera
    Y reciba su perfume hasta traer la primavera
    Y me enseñe lo que no aprendí de la vida
    Que brilla más cada día,
    Porque estoy tan sólo a un paso de ganarme la alegría
    Porque el corazón levanta una tormenta enfurecida
    Desde aquel momento en que te ví?

    No, yo no me doy por vencido
    Yo quiero un mundo contigo
    Juro que vale la pena esperar, y esperar y esperar un suspiro
    Una señal del destino
    No me canso, no me rindo, no me doy por vencido

    Este silencio esconde demasiadas palabras
    No me detengo, pase lo que pase seguiré

    No, yo no me doy por vencido
    Yo quiero un mundo contigo
    Juro que vale la pena esperar, y esperar y esperar un suspiro
    Una señal del destino
    No me canso, no me rindo, no me doy por vencido.


    DÁ CERTO PRA JESSE CANTAR PRA SUZE. AMOOO (L)

    ResponderExcluir
  4. Quero propor um desafio para vocês:
    Só vejo música internacional por aqui então gostaria de desafiar vocês á achar 3 músicas BRASILEIRAS, para passagens do livro (vou propor 2 partes e vocês escolhem outra, além das respectivas músicas, uma para cada momento):

    1- Quando Suze encontra o "verdadeiro" Jesse no estábulo após voltar no tempo. Na parte que ela pede para ele não ir buscar ajuda para poder desfrutar de sua companhia. O encontro em si.

    2- Quando Suze conta para Jesse que Maria havia tentado matá-la e ele á abraça e fica vigiando ela a noite toda.

    Lady Sara.

    ResponderExcluir
  5. *suspira e começa a digitar tudo de novo, até a parte onde a internet caiu e apagou toda a lista*
    Lady Sara:
    1ª Tempo Perdido - Legião Urbana (combina com a parte do estábulo...eu acho)

    2ª Quando a Chuva Passar - Ivete Sangalo (o inicio combina coma Parte da Maria)

    3ª Luxúria - Pés no Chão (a parte em que estão no mundo paralelo)

    4ª Fresno - Deixa o tempo (ah, acho fofinha pra eles)

    5ª Ana Carolina - Amor Perfeito (preciso dizer ou o título já diz?)

    6ª Pitty - Memórias (a parte em que a Suze fica louca da vida com o sumiço do Jesse)

    7ª Pitty - Me Adora (essa é totalmente Suze na angústia do 5º livro - Sabe, quando o Jesse não dá sinais que gosta e também não diz que não)

    8ª Wanessa Camargo - Não resisto à nós dois (a parte "Já tentei dizer que não, mas eu não resisto à nós dois" é bem Jesse/Suze)

    9ªDetonautas - Outro Lugar

    10ª CPM22 - Um minuto para o fim do mundo (O ínicio me lembra o Jesse, do refrão em diante a Suze)

    11ª Depois do Fim - Filme B

    12ª NX Zero - Razões e Emoções, Só rezo, Não é Normal, Cedo ou tarde (Essa tb combina com a cena do estábulo)


    bem... achoq ue eram essas. Se eu lembrar de mais alguma mando o/

    PS: vc pediu 3 desafiando... acha que isso é o bastante por enquanto? XD

    ResponderExcluir
  6. Lista de alguns internacionais:

    1) The Veronicas - Untouched (perfeita pra Suze)
    2) Apocalyptica - Broken Pieces
    3) Paramore - Misguided Ghosts
    4) Linkin Park - Irisdecent
    5) Avril Lavigne - Girlfriend (a hora que a suze quebra a cara da Maria me lembra essa música xD)
    6) Avril Lavigne - My Happy Ending
    7) Avril Lavigne - I wish you were here
    8) Paramore - The Only Exception
    9) The Veronicas - This Love
    10) ATC - I'm in Heaven (When You Kiss me)
    11) Nick Lachey - Beautiful
    12) 30 Seconds to MArs - The Fantasy
    13) Tokio Hotel - World Behind my Wall (Eu acho que essa música combina com o Jack =D)
    14) The Pretty Reckless - You (essa pode ser pro 3º livro)
    15) Iviry Theovory - Flowers to a Ghost
    14) Theory of a Dead Man - All or Nothing
    ...

    quando eu lembrar o resto mando o/

    ResponderExcluir
  7. e que tal a música Make you feel my love na voz lindíssima da Adele para a parte em que a Suze volta para o presente com o Jesse e o Paul e que em que eles, a Suze e o Jesse, estão no hospital...??? eu até choro visualizando a parada toda na minha mente enquanto ouço a música...
    By: Ann@Lu Mukim

    ResponderExcluir